Case Study: Financial Services Company – From Document Overview to Internal Accessibility Management

From analyzing existing documents to in-house production of accessible PDFs.

A major financial firm made a concerted effort to improve its document accessibility efforts. After gaining an overview of the documents on the company’s website, the next step was to create a solution that would allow the organization to handle most of the work for its website internally. The focus was therefore not solely on compliance, but on building internal capabilities and establishing a more efficient workflow for document production in Word and PDF.

The solution was based on a combination of software, training, and access to specialists for specific needs.

The Challenge: A large volume of documents and the need for internal buy-in  

The company had already taken the first steps toward improving document accessibility and was now looking for a more long-term and practical approach. The key question was:

How can you ensure that new documents are made available—without making the organization dependent on outside help?

The focus was particularly on:

  • That employees could create accessible PDFs themselves
  • Working directly in existing Word documents
  • To reduce the need for manual finishing
  • To ensure compliance with applicable standards and legal requirements

It was important that the solution be practical and effective across the organization and support day-to-day document production.

 

Two people are talking in front of a computer
A woman points at a tablet during a meeting in an office

First step: Analysis and overview

As part of the process, Aliro Docs conducted an analysis of the company’s website using Aliro Finder.

The analysis provided insights into:

  • Existing PDF documents on the website
  • Duplicates and document variants
  • Availability Status
  • Metadata such as page count, file sizes, and document types

The results provided the company with a better basis for prioritizing its efforts and identifying areas where internal workflows could be improved.

 

First step: Analysis and overview

As part of the process, Aliro Docs conducted an analysis of the company’s website using Aliro Finder.

The analysis provided insights into:

  • Existing PDF documents on the website
  • Duplicates and document variants
  • Availability Status
  • Metadata such as page count, file sizes, and document types

The results provided the company with a better basis for prioritizing its efforts and identifying areas where internal workflows could be improved.

 

 

A woman points at a tablet during a meeting in an office

Overview with Aliro Finder

During the initial phase , we used the Aliro Finder analysis tool . The tool scans documents on the website and assesses their level of accessibility. A comprehensive overview is provided in the form of a concise and clear report. For this public authority, the report was expanded to include page views for individual files, as this made it possible to prioritize efforts based on both accessibility and actual usage. The result was a solid, data-driven basis for decision-making.

A woman looks at a computer screen displaying HTML code

The solution: axesWord and Aliro Training

The bank's primary focus was on being able to manage document accessibility on its own. Therefore, the solution centered on software and training.

1.axesWord

The financial firm implemented axesWord, a plugin and conversion tool for Microsoft Word.

The solution makes it possible to:

  • Create accessible documents directly in Word
  • Convert Word files to accessible PDFs
  • Support the PDF/UA and WCAG standards
  • Integrate accessibility into existing work processes

This enabled employees to work more independently with document accessibility on a day-to-day basis

2.AliroTraining

To ensure the software was used effectively, targeted training was provided to employees.

The course focused on:

  • Formatting Documents in Word
  • Proper use of headings, tables, and images
  • Conversion to accessible PDFs
  • Practical workflows and best practices

The goal was to build internal expertise within the organization so that employees could handle the majority of document production themselves going forward.

Flexibility with Aliro Tagging

Although the company wanted to handle as much as possible on its own, there were still a few highly complex documents for which specialist assistance made sense.

In such cases, the company could supplement its operations with Aliro Tagging when needed:

  • Handling complex documents
  • Additional quality assurance
  • Making major publications or older documents available

This resulted in a flexible model that allowed the company to combine in-house production with external expertise as needed.

Dartboard with an arrow in the center

The result: Accessibility as part of everyday life

By combining axesWord and Aliro Training, the company was able to implement a solution in which document accessibility became a natural part of the workflow.

The result was:

  • Internal skills development for employees
  • Ability to create accessible PDFs on your own
  • More efficient workflows for document production
  • Less reliance on external processing

Accessibility thus became not just a single project, but a more integral part of the company’s day-to-day work with documents.

 

Dartboard with an arrow in the center

Focus on Quality and Compliance

The solution supported current requirements and standards for document accessibility, including:

  • WCAG
  • PDF/UA
  • The EU Accessibility Directive
  • National requirements for digital documents

This gave the company a stronger foundation for taking a structured approach to accessibility—both now and in the future.

 

How can we help you?

Do you also work with document accessibility and want to handle more of this internally within your organization? Then contact us to learn how a combination of software, consulting, and training can help you better comply with accessibility laws.
darts