Von Jonas Lambæk | 8. August 2025 | Aliro Blog
PUA ist ein versteckter Fallstrick in Ihren Dokumenten. PUA steht für Private Use Area in Unicode - und das ist ein Problem in barrierefreien Dokumenten. Wenn ein PDF Zeichen aus dem PUA-Bereich enthält, bedeutet das, dass das Dokument nicht standardisierte Zeichencodes verwendet, die nur für den...
Von Jonas Lambæk | 8. August 2025 | Aliro Blog
Sie haben wahrscheinlich schon von den WCAG gehört - aber was bedeutet das wirklich für diejenigen, die mit Dokumenten und Kommunikation arbeiten? Hier ist ein praktischer Leitfaden dazu, wie sich die WCAG 2.2 auf den Alltag auswirken - insbesondere wenn es um PDFs und andere digitale Dokumente geht. Was ist...
Von Jonas Lambæk | 8. August 2025 | Aliro Blog
Haben Sie sich schon einmal gefragt, ob die von Ihnen verschickten PDF-Dokumente tatsächlich für jeden zugänglich sind? Viele Menschen sind sich nicht bewusst, wie viele Barrieren ein "einfaches" Dokument schaffen kann - und wie einfach es ist, dies selbst zu überprüfen. Hier ist eine einfache Einführung, wie man...
Von Jonas Lambæk | 7. August 2025 | Aliro Blog
PDF-Dateien sind überall - aber sind sie auch für jeden zugänglich? Mit Aliro Finder erhalten Sie einen vollständigen Überblick über die Verfügbarkeit von PDF-Dateien auf Ihrer Website. Alles, was wir brauchen, ist Ihre Sitemap. Wir crawlen die gesamte Domain und identifizieren alle verlinkten PDFs. Jede...
Von Jonas Lambæk | 7. August 2025 | Aliro Blog
Wenn es um barrierefreie PDFs nach dem PDF/UA-Standard geht, ist die Angabe der Muttersprache (z. B. Dänisch, Englisch, Deutsch) nicht optional. Sie ist eine Anforderung. Die Standardsprache des Dokuments muss in den Metadaten definiert werden. Warum ist das so? Weil Bildschirmlesegeräte auf die korrekte...
Von Jonas Lambæk | 7. August 2025 | Aliro Blog
Stellen Sie sich vor, Sie müssen ein wichtiges Formular herunterladen, aber Sie können nicht sehen, was dort steht. Oder Sie versuchen, ein Formular mit einer Tastatur auszufüllen, aber nichts funktioniert. Für viele Menschen mit Behinderungen ist es eine tägliche Herausforderung, wenn digitale Dokumente und Anwendungen...