Fallbeispiel: Große Gemeinde – dezentrale Handhabung der Barrierefreiheit im Internet

Eine größere dänische Gemeinde suchte nach einer Lösung, die die Arbeit mit barrierefreien Dokumenten organisationsweit unterstützen sollte. In der Gemeinde sind viele verschiedene Verwaltungsabteilungen und Mitarbeiter an der Veröffentlichung von Dokumenten beteiligt, und es besteht Bedarf an einer Lösung, die sowohl einfach zu bedienen ist als auch eine hohe Qualität bei der Arbeit im Bereich der Barrierefreiheit gewährleistet.

Die Gemeinde hat sich daher für ein Modell entschieden, bei dem Aliro Portal und Aliro Tagging die zentralen Elemente der Zusammenarbeit bilden, während einzelne Abteilungen gleichzeitig die Möglichkeit erhalten, ausgewählte Aufgaben intern selbst zu erledigen.

Die Herausforderung: Wie lässt sich diese Aufgabe in einer großen Organisation bewältigen?

Eine größere dänische Gemeinde stand bei der Arbeit im Bereich der Barrierefreiheit im Internet vor einer komplexen organisatorischen Herausforderung. Die Gemeinde verfügt über zahlreiche Verwaltungsbereiche, Zentren und Abteilungen, die jeweils Dokumente erstellen und auf den Webseiten der Gemeinde sowie in den Selbstbedienungsportalen veröffentlichen. Die Gemeinde legt großen Wert auf Barrierefreiheit und die Einhaltung des Gesetzes zur Barrierefreiheit im Internet, steht jedoch vor mehreren Herausforderungen:

  • Zahlreiche Mitarbeiter haben Dokumente bestellt und veröffentlicht
  • Das Kompetenzniveau im Bereich der Barrierefreiheit von PDF-Dateien war sehr unterschiedlich
  • Die Prozesse waren nicht organisationsweit einheitlich
  • Es wurde eine Lösung benötigt, die auch für Laien einfach zu handhaben war
  • Die Gemeinde wollte hohe Qualität, ohne eine große interne Fachabteilung aufzubauen

Gleichzeitig war es wichtig, dass die Lösung in großem Maßstab funktionieren und den laufenden Dialog mit vielen verschiedenen Interessengruppen innerhalb der Organisation unterstützen konnte. Die Gemeinde wollte daher in erster Linie die Kennzeichnung und Qualitätssicherung von Dokumenten an Experten auslagern, wobei der Bestellprozess für die Mitarbeiter einfach und übersichtlich sein sollte.

Holzkugeln in Pyramidenform
Puzzle, bei dem ein Teil fehlt

Erster Schritt: Was waren die tatsächlichen Bedürfnisse der Gemeinde?

Die Zusammenarbeit begann mit einem Austausch über die bestehenden Arbeitsabläufe, die Organisation und die Dokumenttypen der Gemeinde. Es wurde schnell deutlich, dass die Gemeinde folgenden Bedarf hatte:

  •  Eine zentrale und einfache Buchungsplattform
  •  Einheitliche Dokumentenverwaltung behördenübergreifend
  • Möglichkeit, viele gleichzeitige Besteller zu bedienen
  •  Laufende Beratung und Austausch
  •  Ein flexibles Modell, bei dem einzelne Abteilungen auch eigenständiger arbeiten konnten

Daher wurden feste Ansprechpartner zwischen Aliro Docs und der Gemeinde eingerichtet, damit sowohl die Kommunikationsabteilungen als auch die Webredakteure, Verwaltungsmitarbeiter und Projektleiter die erforderliche Unterstützung erhalten konnten.

Im Rahmen des Dialogs wurde auch deutlich, dass viele Mitarbeiter keine Erfahrung mit digitaler Barrierefreiheit hatten. Daher wurden Benutzerfreundlichkeit und Einfachheit zu entscheidenden Faktoren bei der Lösung.

Puzzle, bei dem ein Teil fehlt

Die Lösung: Aliro Portal als Ausgangspunkt

Die Gemeinde entschied sich für eine Lösung, die in erster Linie auf folgenden Punkten beruhte:

  • Aliro-Portal
  • Aliro Tagging

AliroPortal

als zentraler Zugang

Aliro Portal wurde als gemeinsame Plattform der Gemeinde für die Verwaltung zugänglicher Dokumente eingerichtet.

  • Das Portal ermöglicht es Mitarbeitern in der gesamten Organisation, Folgendes zu tun:
  • Dokumente hochladen, um sie zur Verfügung zu stellen
  • Direkt mit Aliro Docs kommunizieren
  • Fertige Dokumente zurückerhalten
  • Abteilungsübergreifend einheitlich arbeiten

Das Portal wurde bewusst einfach und intuitiv gestaltet, damit sowohl Berater als auch Verwaltungsmitarbeiter und Sachbearbeiter die Lösung schnell und einfach nutzen können, ohne über spezielle technische Kenntnisse zu verfügen.

AliroTagging

als Hauptdienstleistung

Die Gemeinde möchte in erster Linie, dass die Markierungsarbeiten von Fachleuten durchgeführt werden.

Aliro Tagging ist daher der zentrale Dienst in dieser Zusammenarbeit. Wenn die Gemeinde Dokumente über das Portal hochlädt, führt Aliro Docs unter anderem folgende Aufgaben aus:

  • Markieren von PDF-Dokumenten
  • Semantische Strukturierung
  • Richtige Lesefolge
  • Beschriftung von Tabellen und Abbildungen
  • Qualitätssicherung und PAC-Test
  • Anpassung an WCAG und PDF/UA

Alle Dokumente werden als vollständig barrierefreie PDF-Dateien zurückgesendet, die den geltenden Anforderungen und Empfehlungen der Digitalisierungsbehörde entsprechen.

Flexibilität für einzelne Abteilungen

Auch wenn die Gemeinde die Arbeit größtenteils auslagert, möchten einzelne Abteilungen die Möglichkeit haben, bestimmte Aufgaben selbst intern zu erledigen. Hier stellt Aliro Docs Softwarelizenzen und Beratung für diejenigen Mitarbeiter bereit, die über grafische oder dokumentarische Kompetenzen verfügen.

Darüber hinaus werden regelmäßig Möglichkeiten zur Automatisierung von Dokumenten für Digital Post erörtert, wobei Aliro Schedule als potenzielle zukünftige Lösung vorgestellt wird.

 

 

Eine Gruppe von Menschen lächelt und blickt von oben in die Kamera
Dartscheibe mit einem Pfeil in der Mitte

Das Ergebnis: Struktur und Übersicht

Die Lösung bietet der Gemeinde ein skalierbares und übersichtliches Modell für die Verwaltung der Barrierefreiheit im gesamten Unternehmen.

Die Gemeinde hat unter anderem Folgendes erreicht:

  • Ein einfacher Bestellvorgang für Mitarbeiter
  •  Einheitliche Dokumentenverwaltung behördenübergreifend
  • Hohe Qualität und Konformität der fertigen PDF-Dokumente
  •  Geringere interne Komplexität
  • Zugang zu Fachleuten und regelmäßiger fachlicher Beratung
  • Flexibilität sowohl für das Outsourcing als auch für die interne Abwicklung

Das Aliro-Portal hat sich zudem zu einem wichtigen Instrument entwickelt, um Struktur und Übersicht in einer Organisation mit vielen verschiedenen Auftraggebern und Interessengruppen zu schaffen. Diese Zusammenarbeit ermöglicht es der Gemeinde, strategisch an der Barrierefreiheit im Internet zu arbeiten, ohne dass der Prozess für die einzelnen Mitarbeiter schwerfällig oder technisch komplex wird.

 

Dartscheibe mit einem Pfeil in der Mitte

Wie können wir Ihnen helfen?

Arbeiten Sie ebenfalls mit vielen verschiedenen Abteilungen, einer dezentralen Dokumentenverwaltung oder großen Mengen an PDF-Dateien unternehmensweit?

Dann kontaktieren Sie uns und erfahren Sie mehr darüber, wie das Aliro-Portal, Aliro Tagging und Aliro Finder kann Ihnen dabei helfen, eine einfache, skalierbare und effektive Strategie für die Dokumentenzugänglichkeit zu entwickeln – ohne die Arbeitsabläufe für die Mitarbeiter zu verkomplizieren.

Dartpfeile