af Jonas Lambæk | 8. aug 2025 | Aliro Blog
PUA er en skjult faldgrube i dine dokumenter. PUA står for Private Use Area i Unicode – og det er et problem i tilgængelige dokumenter. Når en PDF indeholder tegn fra PUA, betyder det, at dokumentet bruger ikke-standardiserede tegnkoder, som kun giver mening for den...
af Jonas Lambæk | 8. aug 2025 | Aliro Blog
Du har sikkert hørt om WCAG – men hvad betyder det egentlig for dig, der arbejder med dokumenter og kommunikation? Her får du en praktisk guide til, hvordan WCAG 2.2 oversættes til almindelig hverdag – især når det gælder PDF’er og andre digitale dokumenter. Hvad er...
af Jonas Lambæk | 8. aug 2025 | Aliro Blog
Har du nogensinde undret dig over, om de PDF’er, du sender ud, faktisk er tilgængelige for alle? Mange er ikke klar over, hvor mange barrierer et “almindeligt” dokument kan skabe – og hvor nemt det er at tjekke det selv. Her får du en enkel introduktion til, hvordan...
af Jonas Lambæk | 7. aug 2025 | Aliro Blog
PDF-filer er overalt – men er de også tilgængelige for alle? Med Aliro Finder får I et komplet overblik over tilgængeligheden af PDF-filer på jeres website. Det eneste, vi skal bruge, er jeres sitemap. Vi crawler hele domænet og identificerer alle linkede PDF’er. Hver...
af Jonas Lambæk | 7. aug 2025 | Aliro Blog
Når vi taler om tilgængelige PDF’er i henhold til PDF/UA-standarden, er angivelsen af naturligt sprog (f.eks. dansk, engelsk, tysk) ikke valgfri. Det er et krav. Dokumentets standardsprog skal defineres i metadata. Hvorfor? Fordi skærmlæsere er afhængige af korrekt...
af Jonas Lambæk | 7. aug 2025 | Aliro Blog
Forestil dig, at du skal hente en vigtig blanket, men ikke kan se, hvad der står. Eller at du forsøger at udfylde en formular med tastatur, men intet virker. For mange mennesker med funktionsnedsættelser er det en daglig udfordring, når digitale dokumenter og...